Who are We?

之間文化實驗室,是由曾在出版社一起打拼多年的三個女生組成的。這個富實驗性的文化平台,於2015年6月成立,以“多元想像與另類生活”的概念,進行內容與生活美學的創作/造、傳播與推廣,旨在為知識觀點注入不一樣的想像、為日常生活注入不一樣的選擇。

取名“之間”,相信生活、機會、際遇、遭逢與轉型,都在多個文化之間穿梭、行走、泅泳,甚至是互為主體,是一種懸而未決、不隸屬/融入/整合任何既定的狀態,反而以謙卑、有機、模糊、共同體的姿態去包容多元、跨越界限與連接彼此。

目前主要業務是結合書籍編輯、選書、設計出版、翻譯撰寫、活動企劃等內容發展,並且透過流通或實作平台,推廣人文社科類讀物、手創精品、文房雜貨等主題商品來營造獨特的文化風景。

簡言之,包羅萬象,一腳踢。

主要業務
:書籍編輯、選書、設計出版、翻譯撰寫、活動企劃,並推廣人文社科類讀物、手創精品、文房雜貨等主題商品。

Founded by three girls with background in media studies, sociology and cultural studies in June 2015, In Between Cultura started when three of them were working together in a publishing house and eventually, decided to form a experimental cultural platform, promoting diverse imagination and alternative lifestyles. 

Their ideas and social concerns are infused in different forms of medium which include hand-made cloth pads, book selection and content planning. 

The word “In Between” itself is a reflection of wandering and cruising in multiple cultures, being inter-subjective, embracing diversity, crossing boundaries and forming organic connections with the others.

Services provided:

Handmade Organic Cloth Pad, Courses and Content Planning, Editing andDesign, Publishing and Zakka.

一個富實驗性的文化平台,傳播與推廣“多元想像與另類生活”的概念。

© 2023 by L i l o u   P a p e r i e. Proudly created with Wix.com